Legal note

THE GROUP

© Siderúrgica Sevillana S.A.
Autovía A-92. Km. 6
41500 Alcalá de Guadaira
VAT: ES A-41014200
Sevilla (Spain)

 

Tel: +34 95 497 93 00
Fax: +34 95 497 93 15
Email: informacion.sise@rivagroup.com

 

 

 

 

In compliance with the duty of information stipulated in Article 10 of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce, SIDERÚRGICA SEVILLANA S.A. (hereinafter Siderúrgica Sevillana) as the owner of the website http://www.siderurgicasevillana.com/es/ proceeds to communicate the identifying site owner data required:

  • Data Controller - Company name: SIDERÚRGICA SEVILLANA S.A.
  • CIF: A41014200.
  • Registration data: Trade and Companies Registry of Seville, Companies Book, in Volume 138, Book 15, Section 3, Folio 62, page 5.063.
  • Email address: informacion.sise@rivagroup.com
  • Registered office address: Autovía A-92. Km. 6, 41500 - Alcalá de Guadaira - Seville.

This information conforms to and regulates the conditions of use, limitations of liability and obligations that users of the website published under the domain name http://www.siderurgicasevillana.com/es/ assume and agree to respect.



Definiciones

  • Website: Domain http://www.siderurgicasevillana.com/es/ which is made available to Internet Users.
  • User: A natural or legal person who uses or browses the Website.
  • Content: The pages that make up the entire domain http://www.siderurgicasevillana.com/es/ which make up the information and services that are Siderúrgica Sevillana makes available to Internet Users. They contain messages, texts, photographs, graphics, icons, logos, technology, links, structures, drawings, sound and/or image files, recordings, software, appearance, graphic design and source codes and, in general, any kind of material contained in the Website.
  • Website: Technical word that describes the system of access to information via the Internet, which is configured through pages created with HTML or similar language, and programming mechanisms such as java, javascript, PHP, or others, etc. In these pages designed and published under an Internet domain name are the result of the information that the owner makes available to Internet Users.
  • Hyperlink: Technique by which a User can browse different pages of the Website, or the Internet, with a simple click on the text, icon, button or indicator that contains the link.
  • Cookies: Technical means for “traceability” and monitoring of navigation on Websites. These are small text files that are written on the User’s computer. This method has privacy implications such that Siderúrgica Sevillana will give timely and reliable notice of their use at the time they are implanted in the Website.

 

Conditions of use

This Legal Notice is subject to change and update so the version published by Siderúrgica Sevillana may be different each time the User accesses the Portal. Therefore, the User must read the Legal Notice each and every time he/she accesses the Website.

 

The simple and mere use of the Page grants the condition of user of the Website, whether a natural or legal person, and obligatorily implies the complete, full and unreserved acceptance of each and every one of the clauses and general conditions included in the Legal Notice. If the User does not agree with the clauses and conditions of use of this Legal Notice, he/she will refrain from using the Website.

 

Through the Website, Siderúrgica Sevillana provides Users with access to and use of various Content published through the Internet by Siderúrgica Sevillana or by authorised third parties.
The User is required and agrees to use the Website and the Contents in accordance with current legislation, the Legal Notice, and any other notice or instructions brought to his or her knowledge, either by means of this legal notice or in any other place within the Contents that make up the Website, as well as with the rules of coexistence, morality and generally accepted good habits.
To this effect, the User agrees NOT to use any of the Contents for illicit purposes or effects, prohibited in the Legal Notice or by current legislation, harmful to the rights and interests of third parties, or which in any way may damage, render useless, overload, deteriorate or impede the normal use of the Contents, computer equipment or documents, files and all types of content stored in any computer equipment owned or contracted by the User. Siderúrgica Sevillana, other Users or any Internet user (hardware and software).
The User agrees not to transmit, disseminate or make available to third parties any kind of material contained on the Website, such as information, texts, data, contents, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software, logos, brands, icons, technology, photographs, software, links, graphic design and source codes, or any other material to which he/she has access as a User of the Website, without this list being exhaustive.
Likewise, in accordance with the above, the User may not:

 

  • Reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the Contents, unless they have the explicit written permission of Siderúrgica Sevillana. In the case of a company, the company must be the owner of the corresponding rights, or it must be legally permitted to do so.
  • Delete, manipulate or in any way alter the copyright and other identifying data of the reservation of rights of Siderúrgica Sevillana or their holders, fingerprints and/or digital identifiers, or any other technical means established for their recognition.

 

The User shall refrain from obtaining or even attempting to obtain the Contents by using means or procedures other than those which, as the case may be, have been made available for this purpose or have been indicated for this purpose on the Web pages where the Contents are found or, in general, those which are habitually used on the Internet for this purpose, provided that they do not entail a risk of damage or disablement of the Page and/or the Contents.

 

Intellectual Property

All trademarks, trade names or logos of any kind appearing on the Website are the property of Siderúrgica Sevillana or, where appropriate, third parties who have authorised its use, without it being understood that the use or access to the Portal and/or the Contents attribute to the User any rights over the trademarks, trade names and/or distinctive signs, and without it being understood to be transferred to the User any of the rights of use that exist or may exist on such Content.
In the same way the Contents are the intellectual property of Siderúrgica Sevillana or third parties where appropriate, therefore, the Intellectual Property rights are owned by Siderúrgica Sevillana or third parties who have authorised their use, to whom the exclusive exercise of the rights of use of the same in any form correspond and, in particular, the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation.
The unauthorised use of the information contained in this Website, as well as harm to the rights of Intellectual or Industrial Property of Siderúrgica Sevillana or third parties included in the Website that have ceded content will give rise to the legally-established responsibilities.

 

Hyperlinks

Those who intend to establish hyperlinks between their website and the Website must observe and comply with the following conditions:

  • No prior authorisation will be required when the Hyperlink only allows access to the home page, but it may not be reproduced in any way. Any other form of Hyperlink will require express and unequivocal authorisation in writing on the part of Siderúrgica Sevillana.
  • No “frames” shall be created with the Web pages or on the Web pages of Siderúrgica Sevillana. - No false, inaccurate or offensive statements or indications shall be made about Siderúrgica Sevillana, its directors, its employees or collaborators, or any related persons in the Website for any reason, or of Users of the Page, or of the Content provided.
  • It shall not be stated or implied that Siderúrgica Sevillana has authorised the Hyperlink or has supervised or assumed in any way the Content offered or made available to the Web page in which the Hyperlink is established.
  • The Web page on which the Hyperlink is established may only contain that which is strictly necessary to identify the destination of the Hyperlink. - The Web page on which the Hyperlink is established shall not contain information or contents that are illicit, contrary to morality and generally accepted good customs and public order, nor shall it contain contents that are contrary to any third party rights.

 

Website availability

Siderúrgica Sevillana does not guarantee the absence of interruptions or errors in the access to the Website, to its Contents, nor that these are up to date, although it will make its best efforts to, if necessary, avoid them, correct them or update them. Therefore, Siderúrgica Sevillana shall not be liable for any damages of any kind caused to the User due to failures or disconnections in telecommunications networks that cause the suspension, cancellation or interruption of the service of the Portal during the provision of the same or in advance.

 

Siderúrgica Sevillana excludes, with the exceptions set out in the legislation in force, any liability for damages of any nature that may be due to the lack of availability, continuity or quality of the operation of the Website and the Contents, the failure to meet the expectation of usefulness that users could have attributed to the Website and the Contents.
The function of the Hyperlinks that appear in this Website is exclusively to inform the user about the existence of other Websites that contain information on the matter. These Hyperlinks do not constitute a suggestion or recommendation.

 

Siderúrgica Sevillana is not responsible for the contents of such linked pages, the operation or usefulness of the Hyperlinks or the result of such links, nor does it guarantee the absence of viruses or other elements in them that may cause alterations in the computer system (hardware and software), documents or files of the user, excluding any liability for damages of any kind caused to the user for this reason.

 

Access to the Website does not imply any obligation on the part of Siderúrgica Sevillana to control the absence of viruses, worms or any other harmful computer elements. It is up to the User, in any case, to ensure the availability of adequate tools for the detection and disinfection of harmful computer programs, therefore, Siderúrgica Sevillana is not responsible for any possible security errors that may occur during the provision of the service of the Website or for any damage that may be caused to the user’s computer system or third parties (hardware and software), files or documents stored therein, as a result of the presence of viruses in the user’s computer used to connect to services and Web content, a malfunction of the browser or the use of outdated versions thereof.

 

Website quality

Given the dynamic and changing environment of the information and services provided through the Website, Siderúrgica Sevillana makes its best effort, but does not guarantee the complete veracity, accuracy, reliability, usefulness, and/or up-to-dateness of the Contents.
The information contained in the pages that make up this Portal is only informative, consultative, expository and promotional. In no case do they offer or have the character of a binding or contractual commitment.

 

Limitation of liability

Siderúrgica Sevillana excludes all liability for the decisions that the User may make based on this information, as well as for possible typographic errors that may be contained in the documents and graphics of the Website. The information is subject to possible periodic changes without prior notice of its content by extension, improvement, correction, or updating of the Content.

 

Notifications

All notifications and communications by Siderúrgica Sevillana to the User carried out by any means will be considered effective for all purposes.

 

Content availability

The provision of the service of the Website and its Contents has, in principle, an indefinite duration. Nevertheless, Siderúrgica Sevillana is authorised to terminate or suspend the provision of the service of the Website and/or any of the Contents at any time. When reasonably possible, Siderúrgica Sevillana will previously warn of the termination or suspension of the Website.

 

Terms and conditions of use

This website provides online information on Siderúrgica Sevillana, S.A. and its use is subject to acceptance of the terms and conditions established. Such terms and conditions may be updated and/or modified at any time and at the sole discretion of Siderúrgica Sevillana, S.A., without prior notice. If you do not accept these conditions, please do not use the site and do not download any material therefrom.

 

Limits of use

The contents of the site, unless expressly stated otherwise, are copyright © of Siderúrgica Sevillana, S.A., and are therefore protected by intellectual and industrial property regulations. All rights reserved. Users are not granted any licence or right of use and, therefore, are not allowed to register such contents - in whole or in part - on any type of support, nor to reproduce them, copy them, publish them and use them for commercial purposes without prior written authorisation from Siderúrgica Sevillana, S.A., except for making copies for personal use only. A citation is allowed as a chronicle, study or review, accompanied by the name of the author of the text and the clear and literal indication of the source. The trademarks and logos appearing on this site are the property of Siderúrgica Sevillana, S.A. and/or the companies mentioned on the website, and may not be used in media and websites other than the current one without the express written consent of the companies that own them.

 

Limits of liability

The information available on the website is placed in good faith and Siderúrgica Sevillana, S.A. takes care that it meets the principles of authenticity, correctness, care, fullness and topicality. Consequently, Siderúrgica Sevillana, S.A. does not assume in any case - and therefore declines - responsibility for eventual errors, inaccuracies, faults and omissions in the published contents, whether they derive from material or press errors, date imputation, formatting or scanning. The same considerations apply to the contents present on the website, produced by third parties and in which Siderúrgica Sevillana, S.A. trusts.

 

Links

Siderúrgica Sevillana, S.A. does not assume, either, any responsibility for the materials created or published by third parties with whom the website has a link. Users are aware of the fact that the transmission of data over the Internet cannot reach absolute levels of security: those who, therefore, decide to visit a website linked to the website of Siderúrgica Sevillana, S.A. do so at their own exclusive risk, assuming the burden of taking all necessary measures against viruses and other agents that may damage computer systems. The link to other websites does not imply that Siderúrgica Sevillana, S.A. is related to the companies that sell goods or provide the services described therein. Users assume and accept that Siderúrgica Sevillana, S.A. is in no way responsible - directly or indirectly - for any damage suffered by them in relation to the content of the websites and/or the acquisitions of goods and services made through these websites.

 

Exoneration clause

The user declares and guarantees that Siderúrgica Sevillana, S.A., the subjects connected thereto or controlled thereby, its representatives, as well as any of its partners, will be held harmless and exonerated from any indemnification obligation, including reasonable legal expenses, that may derive from the use of this website and the user’s connection thereto as a consequence of a violation of the rules regulating its use or a violation of the rights of third parties.

 

Information received by Siderúrgica Sevillana, S.A.

Any material sent to Siderúrgica Sevillana, S.A. will be considered of a non-confidential nature; therefore, the company will have no obligations of any kind with respect thereto and will be free to reproduce, use, reveal, show, transform, make derivative works and distribute them to third parties without limits.
In addition, Siderúrgica Sevillana, S.A. shall be free to use all ideas, concepts, know-how or technical knowledge contained in such material for any purpose, including, but not limited to, the development, production and marketing of products using such material. Anyone sending such material guarantees that it is published and agrees to hold Siderúrgica Sevillana, S.A. harmless against any action by third parties in relation to said material.

 

Protection of personal data

Siderúrgica Sevillana is aware of the importance of the privacy of personal data and has therefore implemented a Privacy Policy and policy on the processing of personal data aimed at providing maximum security in the use and collection thereof, ensuring compliance with current regulations on the matter and configuring this policy as one of the basic pillars in the lines of action of the entity.
If you wish to exercise the rights of access, rectification, opposition, limitation, suppression, or any of the rights recognised by current legislation, please send written communication with the reference “Data Protection” enclosing a copy of your National Identity Document or equivalent identity official document, to Siderúrgica Sevillana S.A. calle Autovía A-92. Km. 6, 41500 - Alcalá de Guadaira - Seville.
While browsing through the web site http://www.siderurgicasevillana.com/es/ it is possible that personal data may be requested through different forms provided for this purpose. This data will be part of the relevant processing depending on the specific purpose that motivates the collection thereof.
In this way, the particular information of each data processing will be provided together with the web forms, with the responsible person being common to all of them being Siderúrgica Sevillana S.A., calle Autovía A-92. Km. 6, 41500 - Alcalá de Guadaira – Seville as well as the place and form of exercise of the rights of access, rectification, opposition, limitation, suppression, or other rights recognised by the effective legislation which will have to be formalised by means of a written communication to the address indicated previously including a copy of the National Identity Card or equivalent identification document.
In the event that you provide your data through an email message, it will be subject to processing the purpose of which will be the management of the request or comment made to us, with the rest of the points indicated in the previous paragraph being applicable.
On the other hand, Siderúrgica Sevillana has implemented the technical and organisational measures necessary to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorised access to Personal Data that interested parties may provide as a result of access to different sections of the website. http://www.siderurgicasevillana.com/es/ by implementing appropriate security measures for the protection of personal data, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
For more information see our full Privacy Policy via the link “Privacy Policy”.

 

Obligations In the event of data recording

In order to use the services present in this Website, the user agrees:
to provide personal information (“Registration Data”), requested during the registration procedure, ensuring that it is up to date, complete and true; to timely and constantly update the Registration Data so that it is always current, complete and true. If the user provides false, imprecise, out-of-date or incomplete information, or if Siderúrgica Sevillana, S.A. considers, according to the same discretionary assessment, that the information provided by the user is false, imprecise, out-of-date or incomplete, the company will in any case have the right to deactivate, temporarily or definitively, the account of the user in question and to prevent any subsequent use of the service.

 

Cookies

The website uses Google Analytics (hereinafter, “Google”), a web analytics service provided by Google, Inc. headquartered at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States.
Google uses cookies, which are files placed on your computer, to help the company perform a statistical analysis of your use of the Website. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be directly managed and stored by Google on its servers in the United States. Google will use this information on behalf of the company for the sole purpose of providing statistics on the use of the website, and may transmit such information to third parties in the specific legal cases set out, or when such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. The user has the ability to prevent the processing of such information by configuring their browser to reject the use of cookies.
For more information see our full Cookie Policy via the link ”Cookie Policy”.

 

Social Networks

Siderúrgica Sevillana is not currently present on Social Networks.
When applicable, clicking on the icons that will be arranged for this purpose on the website will redirect to such platforms and social networks operated by Siderúrgica Sevillana.
Any other related or redirected account shall not represent any official link to Siderúrgica Sevillana and will therefore be exonerated from any kind of responsibility for content published on such social networks by not being able to exercise effective control over them.
In any case, if the user experiences any kind of incident with respect to a link to a social network or blog which they have accessed through http://www.siderurgicasevillana.com/es/, this can be communicated to informacion.sise@rivagroup.com .
Siderúrgica Sevillana will place in its Website access corresponding to each Social Network on which it is present. Siderúrgica Sevillana will manage communications according to the terms and conditions of each platform or social network, and assistance is needed with the management of the corresponding data, contact informacion.sise@rivagroup.com.

 

Access via mobile devices

Access by mobile devices or applications and to the web pages of http://www.siderurgicasevillana.com/es/ is free.
However, Siderúrgica Sevillana is not responsible if the corresponding mobile phone operator makes any kind of charge for the use of Internet browsing from the mobile device of the web user.

 

Access to the portals for Customers - Employees - Suppliers

Links have been provided on the website to access these portals, which are intended to facilitate interaction with these three types of parties.
The portals are located on the website of the RIVA GROUP, at the following addresses:
Customers:
https://secure.rivagroup.com/ServiziWebRiva/login.jsp
Employees:
https://secure.rivagroup.com/AreaDipendenteES/
Suppliers:
https://secure.rivagroup.com/AreaFornitori/login.jsp?login=false

As these portals are located on the Riva Group website, the terms and conditions and the Privacy Policy of the Riva Group website apply, and users are therefore advised to consult these portals to learn more about them.

 

Jurisdiction

For any questions that may arise regarding the interpretation, application and compliance with this Legal Notice, as well as any claims that may derive from its use, all parties involved submit to the Judges and Courts of Seville expressly waiving any other jurisdiction to which they may be entitled.
The Judges and Courts of Seville shall have exclusive jurisdiction and competence for any disputes that may arise in relation to these conditions. In any case, Siderúrgica Sevillana, S.A. reserves, if it deems it necessary, the right to resort to other jurisdictional offices, whether national or international, to protect its interests and rights.

 

Applicable law

The Legal Notice is governed by Spanish law.

 

Language
This Legal Notice and other legal clauses and Policies of this website may be available in several languages, but only the Spanish text is the legally-binding text, and it is the one that will take precedence in case of any dispute concerning the interpretation of the legal notices present on the website.

 

Copyright © 2018 - SIDERÚRGICA SEVILLANA S.A.

 All copyrights reserved by international copyright laws and agreements. Copying, reproduction or dissemination, in whole or in part, by any means is expressly prohibited.